TOTAL QUE - Zamba
Letra y Musica: Justiniano Torres Aparicio

VERSIÓN CHALCHALEROS

​Ya me voy, total qué
ya no tengo quien me diga adiós
sobre el poncho ​RUNA de mis montañas
junto a mis recuerdos rumbeando iré.
Terciada a la espalda mi vieja guitarra
clavada en la garra de un cruel desamor.

Ya me voy, total qué
solo y triste mi senda hollaré
cuando las quebradas vistan sus galas
y las ​mujeres ebrias de amor
bajen de los cerros pa´los Carnavales
rasgueando mis sueños por dónde andaré.

Velay pués, ya me voy
sólo el viento me trae su adiós
camino de olvido
vámonos corazón, vámonos.

Humahuaca mi adiós
que era el inca borracho de sol
apacheta humilde de mis montañas
notas de piedra de una canción
golpeando los vientos de todas las abras
guarda la plegaria que reza mi amor

Tierra india eres tú
Pachamama de un glorioso ayer
​RECUAS espectrales de mil vicuñas
veo galopando tras otro dios
mientras el Coquena de viejas leyendas
se aleja con pena para no volver. ​

VERSIÓN JORGE CAFRUNE

​Ya me voy, total qué
ya no tengo quien me diga adiós
con el poncho ​runa de mis montañas
con mil recuerdos rumbeando iré.
Terciada a la espalda la vieja guitarra
clavada la garra de un cruel desamor.

Ya me voy, total qué
solo y triste mi senda hollaré
cuando las quebradas vistan sus galas
y las ​zagalas ebrias de amor
bajen de los cerros pa´los Carnavales
rameando mis sueños por dónde andaré.

Velay pués, ya me voy
sólo el viento me trae su adiós
camino de olvido
vámonos corazón, vámonos.

Humahuaca mi adiós
querer inca borracho de sol
apacheta humilde de mis montañas
notas de piedra de una canción
canción de la raza que brota en las huacas
abriendo en los cielos cual flor de cardón.

Tierra india eres tú
Pachamama de un glorioso ayer
​RECUAS espectrales de mil vicuñas
veo galopando tras otro Dios
mientras el Coquena de viejas leyendas
se aleja con penas para no volver. ​