Comentario de Cucho Marquez:

Para el que viene del Norte o del Noroeste -de la altura y de la pampa- llegar al litoral es casi como viajar a otro Continente. Todo parece distinto: la exuberante vegetación, las costumbres o el clima. Y la autora queda impresionada, como aquel primer conquistador que pisó estas tierras hace muchos años. Pueden parecer hipérboles para el que no lo haya visto, pero lo que se describe es algo real: "me cegó el paisaje con su esplendor... asombrados mis ojos están.. comprendí que la magia se da... frente al viejo río Paraná" 
Tras la dolorosa marcha en 1977 del grupo de Los Fronterizos, primero de Eduardo Madeo y luego de Gerardo López y Yayo Quesada, quedó sólo Juan Carlos Moreno, quien durante casi cinco años más siguió cantando y grabando con otros compañeros diversos temas, entre ellos una jugosa versión de esta zambita viajera.



AL VIEJO RIO PARANA - Zamba

Letra y música: Eladia Blázquez

Me vine del Norte por conocer;
me han hablado tanto del litoral,
que trencé, sin querer, la ilusión de llegar
y asombrados mis ojos están,
frente al viejo río Paraná.

Me cegó el paisaje con su esplendor;
me besó la brisa suave al pasar.
El azahar, el verdor envolvió mi soñar;
comprendí que la magia se da
frente al viejo río Paraná.

     Allí me nació esta zamba,
     mitad ceibal y mitad cedro.
     Paraná para tí, dice así mi canción.
     Navegando mi canto se va, 
     por el viejo río Paraná.

Me vine del Norte y esta región
puso en mis pupilas fiesta de sol..
Noche azul, ceibo en flor; todo es luz y color;
todo es paz y raíz vegetal 
frente al viejo río Paraná.

Cuando vuelva al pago voy a contar
a mi cerro lindo lo que viví.
Otra vez cantaré al solar guaraní;
otra vez mi recuerdo estará 
frente al viejo río Paraná.

Volver al Indice